The fourthe booke. fo 66 | ||||
Liber 4 | ||||
the stomacke, & make them descende which woulde ascende up to the | ||||
heade, & make it to ake. | ||||
43. Againste the sciatica passio*, & all manner | ||||
of aches: & for the megryme*. | ||||
Take Sixe oxen galles*, & seeth** them until they be halfe consumed, and | ||||
put thereto a quarterne* of a pounde of blacke sope**, but take it from ye fire, | ||||
for the Sope will make it to runne over the vessell, & put thereto halfe | ||||
a pinte of aqua vitae, & meddle* them well together, & keepe it in vessell | ||||
of glasse to serve your use, & when you will occupye thereof, take beans | ||||
flower or wheate flower in a vessell by it self, & temper it with ye sayd | ||||
medicine, & make a plaister after the length & bredth of the sore, & lay | ||||
thereto, & it will soone heale it without doubte, & it is experte & true. | ||||
44. A plaister that will heale twoe contrarios, | ||||
that is to saye, both hot & colde. | ||||
Take a quantity of oyle & set it over the fire, & when it begins to seeth put | ||||
thereto di j lb of redleade, & stirre it well, & then put thereto di lbjj of white | ||||
leade, & then stirre it well, & put thereto a quaterne of litarge*, and then | ||||
let them boyle well together, & evermore stirre it for burninge to ye bottome | ||||
of the vessell, & when it is well turned to white, & thou seest it to waxe | ||||
stiffe or thicke, take the sclyse* or spatter* & drop thereof in colde water, | ||||
and if that it be harde as waxe, then it is good. | ||||
45. An implaister called gratia dei.* | ||||
Take lb .j. of virgin waxe, frankencense, masticke, colofonye* j. q perosin | ||||
an j. lb. rosin lb .j. sheepes tallowe . lb di. of honye, & thereto take ℥ .j. of rewe, | ||||
℥ .j. of hysop*, calaminte, smaleache, orpin, Suthernwoode, ground ivye leaves | ||||
an ℥.[S] lb di jj of tanseye*[*], lb .j. of gratia dei**, & boyle all these hearbes in white | ||||
wine, from a gallon to a pottle, & then strayne it,& unto that wine put all | ||||
thy gummes aforesayde, & boyle them a litle, & then let them coole, & when | ||||
they are colde, make it in rowles, & keepe it to thy use. | ||||
46. An other gratia dei or cerott* which is good for all | ||||
woundes both old & newe, & other sores: excepte | ||||
ye canker, moremall, impetigo, serpigo, antrax, | ||||
noli me tangere: & such of theire kinde.* | ||||
Take betanye, verbaine, pympernell, an.m. ½ gratia dei the more, m. ½.gra- | ||||
tia dei the mideliste, & gratia dei the lesse an.m. j.** pigle, bugle, Samicle | ||||
an.m. j. grounswell*, watercresse .an. m. j. herbe Roberte the red, m. | ||||
cowsoope.*. agnus castus* .m. *½. planten.*. leaves of loryall*. lb rib- | ||||
worte .m ½.leaves of the red coole* m. 2: Stampe** all these well together, | ||||
& lay them in white wine sufficiently, & if you cannot have white | ||||
wine enoughe, take thereto childes urine & for the utter lackeinge of | ||||
wine, take alltogether brine, & let them lye so therein a daye or twoe at | ||||
the moste, & then set them on the fire, & boyle them untill that the licor | ||||
be wasted, allwayes styrringe* it with a sclyse**, & then take it downe, & | ||||
presse out the licor in the best manner thou canst, untill yu have gotten | ||||
out as much | ||||
Abbreviations are underlined like this Wm. and the expansion may be seen by moving the cursor over it.
An entry outlined like this has a note which may be seen by hovering over it. |
Transcribed by CTW and JMCN